[上海三联人文经典书库 037]战争的技艺
尼科洛·马基雅维里, Niccolò Machiavelli, 崔树义（译）, 冯克利（校）
《战争的技艺》最初依据的蓝本是Henry Neville的英译本，初稿过半后，发现该英译本的水平实在不尽如入意。几经比较，经山东大学冯克利教授和上海师范大学陈恒教授两位先生的建议，我最后决定以芝加哥大学出版社2003年出版的Christopher Lynch的英译本为主，间或与Henry Neville的译本相对照。就在《战争的技艺》即将交付出版社时，又欣喜地拜读了解放军出版社2007年1月推出的袁坚先生的译本，从而及早纠正了《战争的技艺》的几处明显纰漏，在此谨对袁坚先生表示感谢。当然，我最应该感谢的还是冯克利教授。从最初的选题和选定原本，译文的润色、校对，到最后的出版，冯先生都付出了很多心血，可以说《战争的技艺》是我俩合作的结果，但他却坚决不肯署名，在此，我只有十二分诚挚地说声：“谢谢”。
Տարի:
2010
Հրատարակչություն:
上海三联书店
Լեզու:
chinese
Էջեր:
338
ISBN 10:
7542631675
ISBN 13:
9787542631671
Սերիաներ:
上海三联人文经典书库
Ֆայլ:
PDF, 15.31 MB
IPFS:
,
chinese, 2010
Amazon 
Barnes & Noble 
Bookshop.org
Ցանկանու՞մ եք գրախանութ ավելացնել: Խնդրում ենք կապնվել մեզ հետ support@z-lib.do միջոցով
File converter
Բացել որոնման արդյունքները
More benefits 
![奥姆斯特德, 李铁匠, 顾国梅 — [上海三联人文经典书库 036]波斯帝国史](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/ec62351eabbe068d95197a06e6487f79349211036fc07cb1e26fe197646d5bcf.jpg)
![[古罗马]老普林尼； 李铁匠译 — [上海三联人文经典书库97]自然史](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/f1a92ab901ebedda3da4f2c664c3e9924a0011ca68d19542c5d370da52c5159b.jpg)
![吕西安·费弗尔 — [上海三联人文经典书库 50]法国文艺复兴时期的生活](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/7427300e3156452e9613a0a9dbc5f5aae427fe64202e26ab26d7c942eb8f92d4.jpg)
![（美）威廉·弗格森著；晏绍祥译 — [上海三联人文经典书库 02]希腊帝国主义](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/f450144621af31c291e950b45226bd60d2328b9bc09eced590c8b234a4466372.jpg)
![殷亚平，（日）伊东俊太郎，（日）梅桌忠夫，（日）江上波夫 — [上海三联人文经典书库 079]比较文明研究的理论方法与个案](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/e22f7c6692d2c7d37e57cc6d9dd607c59dd21d12812f096c141bc2e70224e171.jpg)
![（日）佐藤正幸 — [上海三联人文经典书库 102]历史认识的时空](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/8aff85827dfed88a0285d77360fa41d90dbe10678573c5e0b1aa9e0674df6039.jpg)
![（法）樊尚·阿祖莱 — [上海三联人文经典书库 82]伯里克利：伟人考验下的雅典民主](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/982a8fe9d5c7b85d17b2644f926d930eccfa8ddb5c7390543fb269d3832789ca.jpg)
![刘小枫; 陈少明主编 — [经典与解释辑刊·10]马基雅维利的喜剧](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/e7341bdbb2e7d12efb6b2377ecfce794ca19894d9914b4b541dbf9242236c526.jpg)
![[美] 曼弗雷德·S. 弗林斯（Manfred S. Frings） — [上海三联人文经典书库 009]舍勒的心灵](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/8323b27034b987216a52b975b9984bf0c1f815b8c20a88455f733fd80cee9c09.jpg)
![[英]戈登·柴尔德 — [上海三联人文经典书库 030]历史的重建: 考古材料的阐释](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/cb6b27c89dca2e81961d0a872a2571e49f9a3ca652ec12e19f85e2361dc67fa8.jpg)
![欧文·白璧德 — [上海三联人文经典书库 039]性格与文化：论东方与西方](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/01a248b19c9188ea361db09b03011550db4ca5aaae18cc86355f70d28a6c3abe.jpg)
![亨利·皮朗 — [上海三联人文经典书库 047]穆罕默德和查理曼](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/3e51a1933d22926f5383bbb62392bc650b23924c5f07bdcebe2ba2db8d9182ba.jpg)
![【英】罗伯特·诺布尔·斯旺森 — [上海三联人文经典书库 053]欧洲的宗教与虔诚](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/8bfff04f198f5849d519e7389802ed6ae5d14499ec2f3733a6faa56810bbd171.jpg)
![[以色列]维克多·切利科夫 — [上海三联人文经典书库 051]希腊化文明与犹太人](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/b6fa9b220d035ffc099d6dd20b89d3d633a0104cb727e00cdc8f62438e22e629.jpg)
![（美）亨利·奥斯本·泰勒著；赵立行，周光发译 — [上海三联人文经典书库54]中世纪的思维：思想情感发展史 第一卷](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/b9d61360c7cac0e04d14584de46e710941cb2d845a66e45c96e1cb120febd007.jpg)
![（美）查尔斯·霍默·哈斯金斯；张澜、刘疆译 — [上海三联人文经典书库 024]十二世纪文艺复兴](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/2eb899fe373e79d06437de45227dc6cf3949d8aeab74ebd850ed07f86b8161ec.jpg)
![亨利·富兰克弗特 — [上海三联人文经典书库 014]王权与神祇（上）](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/9f85dbd53e09e62d5c8875c6430db389987a71a9b2732d6d482474e98d4daae6.jpg)
![[美]腾尼·弗兰克 — [上海三联人文经典书库32]罗马帝国主义](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/feae1d980f04c75df997c738db70858a8751033e45cc2f185101a9bd844ded46.jpg)
![[美]爱德华·克鲁帕特(Edward Krupat) 陆伟芳 译 — [上海三联人文经典书库 057]城市人：环境及其影响（People in cities: The Urban enviroment and its effects)](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/8688b37533d57d218a37f6b80854dfea94f56870315f8b3214e91f331961bebc.jpg)
![[古希腊] 色诺芬, 徐松岩 — [上海三联人文经典书库 062]希腊史](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/bff61e900ac2947aadce041e926738726362f060d284e809e0106fe14b97bf2c.jpg)
![[美] 阿尔弗雷德·塞尔·马汉,范祥涛 — [上海三联人文经典书库 017]亚洲问题及其对国际政治的影响](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/genesis/9372ee1cb0d56b2efd4c0fb682013a5b51699f65a2747f31f43336e5ad281089.jpg)
![[美]戴维·莱尔·杰弗里（谢大卫）主编；刘光耀，章智源中译本主编 — [上海三联人文经典书库 69]英语文学与圣经传统大词典(下)](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/8212b0d568b8bd5646b6c5d4faa2034b694888b94749440ba940705794f091c8.jpg)
Առնչվող հավաքածուներ
